"思うに、これから我々がやらなければいけない転換とは、シフトはシフトでも、「ダウンシフト」だと思ったほうがいい。下向きなんです。今までの物語はぜん ぶ上に向かっていたでしょ。右肩上がりで、もっと、もっと豊..."

“思うに、これから我々がやらなければいけない転換とは、シフトはシフトでも、「ダウンシフト」だと思ったほうがいい。下向きなんです。今までの物語はぜん ぶ上に向かっていたでしょ。右肩上がりで、もっと、もっと豊かにと、社会も人生も、全部足し算でやってきた。でも今度のシフトは、下に向かう。そういうの をダウンシフトといいます。これからの合言葉は「ダウンシフターになろう」です。

ダウンシフト、つまり降りてゆくなんて、ネガティブだ なって思われるかもしれない。でもネガティブでいいんですよ。覚悟してそのくらいの心の転換を図らないと。まずスピードをダウンすればスローダウン。それ から、何かにつけ巨大化しすぎたサイズを小さくしていくのがダウンサイジング。経済も政治ももっとローカルにしていく。そして技術も人間の身の丈にあった 方向にスケールダウン。それから、あまりにも複雑になった社会や人生のあり方をシンプルにしていく。それは、ナマケモノ倶楽部の合言葉でもあるスロー、ス モール、シンプルという、Sで始まる三つの言葉に代表される方向です。

今までの経済も科学技術も、なんでもかんでも右肩上がりの発想で、無限成長とか、永遠の進歩とかを無邪気に信じてきた。この流れの行きついたのが、いま世界を脅かしている危機の数々です。だからこの流れを大転換していかなければならない。それがダウンシフトです。”

- webDICE 骰子の眼 新着フィード - 「誰かに抗議するためではなく、ポスト3.11時代のいまについて各自が瞑想してみるための映画」辻信一さんが語る『セヴァンの地球のなおし方』