"「カートをバッグと呼び変えているだけじゃないか。くだらない」と思うなら、TOM..."

「カートをバッグと呼び変えているだけじゃないか。くだらない」と思うなら、TOM FORDやHERMES、D’URBANの実店舗にショッピングカートがあったらどうなるか考えてみればいい。高級デパートにあるD’URBANの店内で、買い物に便利だからショッピングカートを置いてくれと店長に頼んだら、「私たちはお客さまが次から次へとショッピングカートに商品を投げ込むような、スーパーマーケットのような売り方はしていない。馬鹿にするな」と怒られるに決まっている。HERMESがショッピングカートを「ショッピングバッグ」とわざわざ呼び変えているのは、「オンラインブティック」の設計思想に「布切れに付加された価値」の意味が受け継がれているからに違いないのだ。

　という話を、レナウン本社でしてきた。