“ 顔の見えないということでは、原発事故収拾のために現場で苦労している作業員の方々も、実名報道もダメなら肉声のコメントを海外に紹介することも禁じられているわけです。これも、日本側では個人情報を守るというタテマエの裏には「原発の賛否に関して国論分裂の火種になるような生々しいコメントは迷惑」ということと、「下請けの作業員が発注元の経営者より上位の名誉を与えられることを許容できるカルチャーが経済界にはない」というようなことがあって絶対に不可能ということなのだと思います。一方で、海外からは作業員が匿名のヴェールに覆われていることが「封建的な支配」があるように見え、それが「安全性への懸念」を増大することになるわけです。”
- Newsweek コラム＆ブログ - 震災で浄化した日本の「国家イメージ」を手放しで喜んで良いのか？ [プリンストン発 新潮流アメリカ]
- Newsweek コラム＆ブログ - 震災で浄化した日本の「国家イメージ」を手放しで喜んで良いのか？ [プリンストン発 新潮流アメリカ]